Villabona

Camino Vasco del Interior · Gipuzkoa · valle del Oria · España

Compuesto románico transparente Villa Bona (“villa buena”), patrón compositivo castellano para fundaciones reales con privilegios fiscales y comerciales. La denominación, atestiguada desde 1366, fija el carácter regio del lugar.

Villa bona es uno de los tres patrones onomásticos de las villas francas castellanas (villa nova, villa bona, mons regalis). La villa de Villabona fue fundada en 1366 por Enrique II como puesto comercial del valle del Oria.

Evolución del nombre

  1. villa bona latín medieval ss. XII–XIV
  2. Villabona castellano desde 1366

Reflexiones al pie de la letra

Villa industrial de seis mil vecinos. La iglesia parroquial de Santa María, gótica del XV, conserva un retablo del XVIII.

Lenguas de origen

Temas

Estado del origen

confirmado

Glosario

Atestiguado
Forma o palabra documentada por escrito en fuentes históricas; opuesto a "reconstruido" (formas que se proponen por inferencia comparativa pero no aparecen documentadas).
Onomástica
Disciplina lingüística que estudia los nombres propios — de personas, lugares e instituciones. Las "lecturas onomásticas" son las hipótesis etimológicas competidoras sobre un nombre.
Villa franca castellana
Fundación urbana medieval dotada por carta puebla regia con privilegios fiscales, libertad de comercio y exención de servidumbres feudales. Tres patrones onomásticos: villa nova (Vilanova), villa bona (Villabona, Vilabôa) y mons regalis (Monreal, Villarreal). Atestiguada desde el siglo XII en Castilla, Aragón, Navarra y Cataluña.

Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.