Xove
LugoGalicia
Del latín Iovis, «(consagrado a) Júpiter»: probablemente una villa Iovii sobre un antiguo culto romano al dios. Iove > Xove, con la x- del gallego.
Evolución del nombre
- Iovis / Iove latín teónimo, Júpiter
- Iove / Goue / Jove gallego medieval
- Xove gallego actual
Reflexiones al pie de la letra
Xove es la tierra de Júpiter: del latín Iovis, el nombre del dios, probablemente una villa consagrada a él, con la x- gallega que también da Xacobe. No es «joven» (iuvenis), como a veces se oye. En esta costa hubo romanos —hasta una dedicatoria a Augusto—, y el nombre del dios se posó sobre castros mucho más viejos. Caminas por una tierra que un día fue de Júpiter, hoy asomada al Cantábrico.
Fuentes
- Ares Vázquez, N. — Estudos de toponimia galega (A Coruña: Real Academia Galega, 2011)
- Nomenclátor de Galicia (Xunta de Galicia)
Si tienes una corrección o una observación sobre esta información,
por favor escríbenos a través del formulario al pie del sitio.
Seremos cada vez más precisos gracias a tu aportación.
Camino del Mar