Camino del Mar
En Neda, tras bordear toda la costa cantábrica, este Camino enlaza con el Camiño Inglés para las últimas jornadas hasta Santiago.
El Camino del Mar hace lo que su nombre dice: no se separa del Cantábrico. Desde Ribadeo, en la raya con Asturias, recorre toda la cornisa norte de Lugo —la Mariña— y el litoral de Ortegal, pegado a las playas, los acantilados y los puertos de bonito.
Sus nombres son una lección de costa: Foz, la desembocadura del río; Cedeira, la vieja factoría romana de salazón; Ribadeo, la ribera del Eo; Ortigueira, el ortigal sobre la mayor ría del norte. Toponimia de agua salada y oficio marinero, de dos mil años de gente asomada al mar.
Al llegar a Neda, en el fondo de la ría de Ferrol, el Camino del Mar entrega el testigo: enlaza con el Camiño Inglés para las últimas jornadas tierra adentro hasta Santiago. Es el más largo de los caminos costeros gallegos, y el que mejor guarda, en cada nombre, el rumor del Cantábrico.
Ordenar
Lengua de origen
Tema
Estado del origen
Haz clic en cada lugar (10) para más detalles Haz tap en cada lugar (10) para más detalles
De Ripa de Eube, “la orilla del Eo”: el latín ripa, “orilla, ribera”, y Eube, forma antigua del nombre del río, prerromana y probablemente de una raíz indoeuropea de nombres de río.
Plural de barreiro, “sitio de donde se saca barro”, derivado de barro con el sufijo -eiro, que viene del latín -arius.
Del latín fauce, “garganta, paso estrecho”. Aquí nombra la boca por donde el río Masma entra en el Cantábrico.
Origen desconocido. Burela se documenta desde el siglo X y no tiene una etimología aceptada. Una hipótesis sin confirmar lo relaciona con una familia de nombres de río prerromanos.
Probablemente del latín cervus, “ciervo”. Puede nombrar al animal o a una persona, porque Cervus fue también nombre propio en latín.
Probablemente del latín Iovii, genitivo del nombre de persona Iovius: “(la finca) de Iovio”. Que venga de Júpiter se considera menos probable.
Del latín urticaria, derivado de urtica, “ortiga”: el lugar donde abundaban las ortigas.
Del latín cetaria, derivado de cetus, “pez grande, cetáceo”. Nombraba un lugar de la costa donde había grandes animales marinos o donde se pescaban.
Probablemente Val de Aviño, “valle de Aviño”. Aviño, el nombre medieval de la parroquia, es con mucha probabilidad un hidrónimo prerromano de la misma raíz que Avia o Aveiro.
Neda es un nombre de origen desconocido que se escribe igual desde el siglo X. La única propuesta que conocemos lo relaciona, con dudas, con un antiguo nombre de persona, Neta.
Ningún lugar coincide con los filtros activos.