Camino de San Rosendo y la Reina Santa
The Camino de San Rosendo y la Reina Santa walks along the border. It enters Galicia from northern Portugal through the Baixa Limia, following in part the old Roman road, and climbs the A Raia —the border line— toward Ourense. It is a Camino of two patrons: one Galician and one Portuguese, one on each side of the line.
Its heart is Celanova, 'the new cell' that San Rosendo founded in the year 935 and where he withdrew to die; in the garden of his monastery hides the Mozarabic chapel of San Miguel, of the 10th century, small as a cell and old as the name. Before, the pilgrim passes beside Santa Comba de Bande, a 7th-century church that has watched fourteen centuries of walkers go by.
From Celanova the Camino descends through A Merca to Ourense, and there it leaves its own name to take the Vía de la Plata —the Sanabrés— on its final stretch toward Santiago. It is the route of the border and of the saints who crossed it: a 10th-century king who founded a monastery, a 14th-century queen who walked to the tomb of the Apostle.
Sort
Language of origin
Theme
Origin status
Click each place (11) for details Tap each place (11) for details
Plural of lobio, the Galician word for a “low vine trellis”, of Germanic origin, perhaps Suevic, going back to a form *laubja.
From the pre-Roman hydronym Vanate, the name of a river in medieval documents, perhaps from an Indo-European root meaning “to wet, to flow”. Those old forms rule out the traditional link with the Gallaeco-Lusitanian god Bandue.
From Latin cella nova, “the new cell”: cella first named a hermit's dwelling and later a small monastery. Until 936 the place was called Vilar.
Possibly from Galician merca, “purchase”, the act of mercar, to buy. None of the sources we consulted explains the place name or gives early forms, so the link is unproven.
Disputed etymology. The old form is Auria, with its adjective Auriense. The traditional reading links it to Latin aurum, “gold”; others take it for an ancient river name, from a root meaning “to wet, to flow”.
At Ourense you leave the Camino de San Rosendo and join the Vía de la Plata (the Camino Sanabrés). From here you share the same path all the way to Santiago de Compostela: it is still the road you follow to arrive.
Cea is a name of unknown origin. The sources consulted offer no etymology for this place, and its ending in -ea, shared with many Galician names, has no single origin that might help explain it.
Castro, from Latin castrum, “fortress”, the word Galician uses for the fortified settlements of the Iron Age. Dozón, the council, comes from the old name of a river, Dezón, a pre-Roman derivative of Deza, of unexplained meaning.
From the Latin personal name Lallinus in the genitive, (villa) Lallini: “the estate of Lallinus”, the name of a former owner.
From Galician bandeira, “standard, ensign”, derived from banda, a word of Germanic origin (Gothic bandwo, “sign”). We do not know why the place was given this name.
Ponte, from Latin pons, pontis, “bridge”, over the Ulla, the pre-Roman name of the river. An Indo-European root *wel-, “to turn”, has been proposed for Ulla. The whole means “the bridge over the Ulla”.
Santiago fuses Sanctu Iacobu, “Saint James”. Compostela is a diminutive of composta, from Latin composita, “put together, adorned”. The reading campus stellae, “field of the star”, is a legendary etymology.
No place matches the active filters.