Celanova

Camino de San Rosendo y la Reina Santa

Ourense · OrenseGalicia

From the Latin cella nova, 'the new cell': the monastery that San Rosendo founded in 935. Cella was the monastic cell —⁠or granary⁠—⁠; nova, new.

The name is a foundation with a date. In the year 935, San Rosendo —⁠Rudesindus, a Galician-Leonese bishop and nobleman⁠— raised a monastery here, and the new building was called in Latin cella nova, 'the new cell': cella was the monk's cell, and by extension the monastery itself or its granary. The agglutination of article and noun fixed Celanova. Of the monastery of San Salvador —⁠today of San Rosendo⁠— the great Benedictine complex still stands, and in its garden hides a tiny jewel: the Mozarabic chapel of San Miguel, of the 10th century, one of the finest pre-Romanesque oratories in Galicia. San Rosendo withdrew here and here he died; that is why he lends his name to the Galician half of this Camino.

Evolution of the name

  1. cella nova Latin founded 935
  2. Celanova Galician agglutination, modern

Reflections, to the letter

Celanova is 'the new cell', from the Latin cella nova: the one San Rosendo founded in the year 935. Step into the monastery of San Salvador, today of San Rosendo, and do not leave without looking in the garden for the chapel of San Miguel, a 10th-century Mozarabic oratory the size of a room and of a beauty that will not fit inside it. Here the saint who names this half of the Camino withdrew and died. The 'new cell' is now almost eleven centuries old.

Languages of origin

Origin status

confirmed

Sources

  • Nomenclátor de Galicia (Xunta de Galicia)
  • Instituto da Lingua Galega / Apelidos de Galicia — ficha «Celanova»

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino de San Rosendo y la Reina Santa

  1. Ourense
  2. A Merca
  3. Celanova
  4. Bande
  5. Lobios