← Back

Boiro

Camino de Barbanza

A Coruña · La CoruñaGalicia

Obscure and disputed origin. Some derive it from a Germanic loanword burio, “shed, house”; others take it for an old pre-Roman river name. Neither explanation has prevailed.

The name is recorded from 932, when a “villa de Boyro” is mentioned. Later, forms with initial V- and O- alternate: Vorio in 1105 and 1156, Ovorio in 1223, Santa Vaya do Voyro in 1334 and do Boyro in 1457. According to Gonzalo Navaza, it is not certain whether that o- belongs to the name or is a fused article that was later lost. Navaza and Ana Boullón report two hypotheses. The first sees in Boiro a Germanic loanword burio or borio, “lean-to, shed”, which would have been an ordinary word in early medieval Galicia and would also explain the Portuguese Bouro of Terras de Bouro. Boullón puts it as Germanic *būra-, “house”. The second makes it a pre-Roman hydronym, related to Bora and Burela and parallel to the Buero and Buera of other parts of the Peninsula. The name recurs in two Galician hamlets, one in Miñortos (O Porto do Son) and one in Rial (Val do Dubra), and in a Boiro in Ibias, Asturias.

Evolution of the name

  1. Boyro medieval Latin año 932
  2. Vorio medieval Latin años 1105-1188
  3. Ovorio medieval Latin años 1223-1241
  4. Santa Vaya do Boyro medieval Galician año 1457
  5. Boiro Galician from 1607

Now in Boiro

The weather

…

The hour

…

Its fiestas

Parish: Boiro (Santa Baia). Source: official gazetteer (INE), via Wikidata.

Local holidays in 2026, municipality of Boiro: 16 July, festividade do Carme; 31 August, festividade de San Ramón. Source: DOG, official labour calendar.

Local holidays in 2027, municipality of Boiro: 16 July, festividade do Carme; 31 August, festividade de San Ramón. Source: DOG, official labour calendar.

Languages and themes

Languages of origin

Themes

Origin status

disputed

Glossary

Agglutination
The fusion of two words into one over time. In toponymy the article often fuses with the name (o Vorio > Ovorio) or, the other way round, an initial vowel is taken for an article and dropped.
Germanism
A word or name taken from the Germanic languages spoken by the Suebi and Visigoths. In Galician toponymy it often appears in the names of former owners, such as Bertamiráns.
Hydronym
The name of a river, lake or watercourse, and a place name derived from it (Eume, Umia, Tambre, Sar).
Pre-Roman
Prior to the Romanisation of the Iberian peninsula (3rd century BC); applied to toponyms, linguistic roots and populations.

Sources

  • Navaza, G. — Toponimia municipal. Os nomes dos concellos da provincia da Coruña (A Coruña: Real Academia Galega, 2021)
  • Boullón, A. — “Boiro”, en Toponomasticon Hispaniae (toponhisp.org, 2026)

If you have a correction or an observation about this information,
please write to us through the form at the foot of the site.
We will grow more precise thanks to your contribution.

Camino de Barbanza

  1. Padrón
  2. Dodro
  3. Rianxo
  4. Boiro
  5. A Pobra do Caramiñal
  6. Ribeira